Informazioni e contatti utili
Infopoint Neumarkt – Egna Marketing
Maggio-Ottobre, Lu-Sa, ore 9 – 12.30
Portici 28 – Egna
Tel. + 39 347 0374463
office@neumarkt-egna.it
Egna dalla A alla Z
Autobus
Sugli autobus sono acquistabili biglietti singoli e carte prepagate. Gli orari individuali possono essere visualizzati su https://www. suedtirolmobil.info/it/. Oppure puoi scaricare l’app südtirolmobil dall ́ App Store o Google Play, per avere tutte le informazioni sul tuo smartphone in qualsiasi momento.
Auto Service
– Autoservice Pötschko Raimund & Co. K.G., Egna, Zona Artigianale Sud 6, Tel. +39 0471 82035
– T.R. Motorservice d. Tschöll L. & Co., Neumark, Via Rheinfelden 6, Tel. +39 0471 813 411
– Auto Conny d. Kerschbamer Konrad & Co. OHG, Egna Via degli Artigiani sud 11-12, Tel. +39 0471 881 425
– Fäckl Anton, Egna, Via Brennero 4, Tel.+39 0471 812 133
Biblioteca
– Biblioteca Comunale in Lingua Italiana Endidae, Piazza Franz Bonatti 2/1, Tel. +39 0471 820 299
– Bibliotheca im Ballhaus in Lingua Tedesca, Egna, Via A.-Hofer 58/2, Tel. +39 0471 820 074
Carabinieri
Carabinieri stazione e comando compagnia di Egna, Largo Ballhaus, 44; Tel. +39 0471 824 300 Chiamata d’emergenza Tel. 112
Comune di Egna
Comune di Egna, Largo Municipio 7, Tel. +39 0471 829 111
Informazione Alpina
www.alpenverein.it, Tel. +39 0471 978 141 (solo per soci) Numero di emergenza 112
Enoteche/Vendita Vini
– Brunnenhof, Fam. Johanna e Kurt Rottensteiner, Mazzon/Egna, Tel. +39 0471 820 687
– Tenuta Kollerhof, Via degli Alpini 11, Mazzon/ Egna; Tel. +39 335 228 504
– Tenuta Peter Dipoli, Via Villa 5, Egna; Tel. +39 0471 813 400 / 338 608 11 33
– Tenuta Glassier, Via Villa 13, Egna; Tel. + 39 335 103 1673
– Wineshop Castelfeder, Via della Madonna 8/1, Egna;
Tel. +39 0471 812 928
Farmacia
– Egna, via Stazione 6, Tel. +39 0471 823 322
– Laghetti, Via Cauria, Tel. +39 0471 818 727
– Farmacia di turno: https://www.provincia.bz.it/salute-benessere/salute/farmacie-di-turno.asp
Internet Point e Wi-Fi
Recentemente è stato attivato l’accesso gratuito a Internet Egna e Laghetti. Le posizioni sono:
– Egna, Piazza Municipio e Piazza F. Bonatti
– Villa, zona sportiva (Lido, Palaghiaccio, Campo sportivo)
– Egna, centro storico – Lauben – Laghetti, Piazza G-Prati
Mercati
– Mercato settimanale – Martedi dalle ore 8–13 nel centro stori- co di Egna
– Mercato contadino – Venerdi dalle ore 8–13 nel centro storico di Egna
– Mercatino delle pulci – ogni terzo Sabato del mese; dalle ore 8–16 nel centro storico di Egna
Mobilcard
With the Mobilcard it is possible to discover Alto Adige with “altoadigemobilità” public transport.
Museumobilcard
La museumobil Card include due o erte: Viaggi illimitati con tutti
i mezzi pubblici “altoadigemobilità” e l’ingresso a oltre 80 musei e
collezioni in tutto l’Alto Adige.
https://www.mobilcard.info/it/mobilcard.asp 267
Noleggio Biciclette
Ebike-Dreams (Termeno) +39 348 0516339 (WhatsApp).
Numero Di Emergenza 112
Oggetti Smarriti
All’indirizzo Internet www.fundinfo.it è possibile verificare se un oggetto smarrito è stato consegnato a un comune altoatesino.
Polizia Locale
Largo Municipio 6, Tel. + 39 0471 829 080 (solo restituzione oggetti trovati)
Parcheggi Blue Park
La tariffa del parcheggio può essere pagata utilizzando uno smartphone in tutti i parcheggi a pagamento a Egna. Basta scaricare l’app EasyPark, registrarsi e attivarla. Ogni posto auto è contrassegnato con il proprio numero. Seleziona il parcheggio desiderato nell’app, definisci il tempo di parcheggio e attiva la procedura di parcheggio.
Parcheggi disabili
Tutti i parcheggi contrassegnati in giallo con il segno della sedia a rotelle sono gratuiti (apporre visibilmente un documento d’identità nell’auto) Troverai il numero di telefono della polizia locale di Egna (+39 0471 829 080), sotto il quale puoi richiede- re aiuto se il parcheggio è occupato da veicoli non autorizzati.
Servizio meteorologico
www.provincia.bz.it./meteo
Servizio automatico meteo/info valanghe, Tel. +39 0471 270 555 o 271 177
Servizio informazioni sul traffico
Ufficio Informazioni Viabilità Bolzano, Tel. +39 0471 200 198, www.provincia.bz.it/tra co
Soccorso Stradale
– ACI Italia – Tel. +39 803116
– Auto Conny d. Kerschbamer Konrad & Co. SNC, Egna, Via degli
Artigiani sud 11-12 Tel. +39 0471 881424, 24h +39 335
6779877
– Fäckl Anton, Egna, Via Brennero 4, Tel.+39 0471 812 133
Stazioni di servizio per auto elettriche
– Alperia Smart Mobility, Via Brennero, 7 e Via della Madonna, Egna;
– Enel Charging Station, Via Bolzano, 17, Egna;
Taxi/Servizio Navetta
– Markusreisen, Via Stazione 50, Egna; Tel. +39 335 607 61 41
– Taxi Franzelin, Via Gebach 8, Montagna; Tel. +39 336 730 600
Uffici Postali
Egna – Largo Municipio 25, Tel. +39 0471 826 911
Uffici Viaggi
– Laubenreisen K.G. – S.A.S. des Pedrotti Christian & CO. Tel. +39 0471 820 270/339 222 4850
– Markus Reisen, Via Stazione 50, Egna, Tel. +39 0471 812 195/ 335 607 61 41
– Ignas Tour, Largo Cesare Battisti, Egna, Tel. +39 0471 806600
Veterinario
Dr. Marco Mariotti, Via Bolzano 23, Egna; Tel. +39 0471 820505
Vigili Del Fuoco
Via Bolzano, 95, Tel. +39 0471 813009, Numero di Emergenza Tel. 112